Iconic Friday: Dominika Budzyńska

Cześć, piątkowcy! Dzisiaj mam dla Was kolejny odcinek serii Iconic Friday, a w nim portrety cudownej Dominiki Budzyńskiej! Nie mogłam się doczekać, żeby ją narysować - szeroki uśmiech naszej pięknej wizażystki i fotografki zawsze poprawia mi humor, a jej makijaże to po prostu mistrzostwo świata!

Hello everyone! Today I've got for you another episode of my Iconic Friday series featuring portraits of make-up artist and photographer Dominika Budzyńska! I couldn't wait to portray her, I adore her smile and all the beautiful make-up she creates and shares on her blog!

Pamiętam, że kiedy pierwszy raz trafiłam na bloga Dominiki momentalnie zapamiętałam ją dzięki temu szerokaśnemu uśmiechowi oraz włosom hollywoodzkiej gwiazdy :-) Wiedziałam, że na rysunkach trudno mi będzie w dobry sposób pokazać jej makijaż oczu, więc postawiłam właśnie na uśmiech!

I remember that when I first came across Dominika's blog I immediately fell in love with her big smile and beautiful hair that makes her look like a Hollywood star :-) I knew it'd be impossible to recreate her amazing eye make-u on my drawings so I prefered to focus on her smile!

Dominika jest niesamowicie ciepłą, pozytywną i kreatywną osobą, więc poszalałam i zrobiłam również mniej wierny, za to bardziej kreatywny portret. Nie wiem jak Wam, ale mnie przypomina ona na nim leśną wróżkę :-)

Dominika is a very positive and creative person so I took all my pleasure to create also another portrait, this time a bit more creative. She makes me think of a forest fairy on this one :-)

I jeszcze jedno totalne szaleństwo - wybuch różu! Dominika odkryła świetny sposób na tymczasowe kolorowanie włosów przy użyciu cieni do powiek i wygląda pięknie zarówno w różowych, jak i niebieskich czy pomarańczowych włosach. Póki co nie miałam jeszcze czasu przetestować tej techniki, ale jeśli zobaczycie u mnie kolorowe pasemka będziecie wiedzieć skąd czerpałam inspirację!

And last but not least, a total explosion of pink on the third drawing! Dominika has found a great way to colour her hair with eyeshadows and she looks great no matter if she dyes her hair pink, blue or orange. For now I didn't have enough time to try this technique out but if you see me with some crazy coloured hair soon you'll know where the idea has came from!

Na koniec zmontowałam też krótki filmik z etapami tworzenia rysunków, możecie na nim również zobaczyć trochę więcej detali. A tymczasem zapraszam Was serdecznie na bloga Dominiki TUTAJ i ostrzegam - jej makijażowe zdolności są tak niesamowite, że ani się obejrzycie, jak przejrzycie całe archiwum jej bloga. I uzależnicie się od jej uśmiechu :-)

Napiszcie mi proszę, skąd czerpiecie swoje makijażowe inspiracje?

Buziaki weekendowe!

I also did a little step-by-step video when you can see each drawing in more detailed way. And I highly recommend you to visit Dominika's blog HERE! But I warn you: her skills are so madly awesome you might spend all night admiring them!

Please tell me, what are the blogs or websites you visit for your dose of make-up inspiration?

Hugs! Have a great weekend!