Illustration Mix: banners, portraits, b-day card

Hej ho! Dzisiaj mam dla Was mały kawałek tego, co rysowałam przez ostatni miesiąc z hakiem czy ciut dłużej :-)

Na początku października Kamila obchodziła urodziny, jako miniprezent zrobiłam więc jej portret :-) Serducho mi się raduje, bo Kamila umieściła go na swoim blogu TUTAJ!

Today I have for you a little mix of illustrations and banners I did during the last few weeks :-)

Kamila celebrated her birtrday in October so I did this little portrait as a birthday gift forher! I'm so happy that she decided to put it on her blog! You can see it HERE :-)

Aujourd'hui j'ai pour vous quelques illustrations et banners dessinés durant ces dernières semaines :-)

Au mois d'Octobre c'était l'anniversaire de Kamila ! Alors comme petit cadeau je lui ai fait un portrait :-) Je suis trop contente qu'elle l'a même mis sur son blog ! C'est par ICI :-)

Dominika z bloga Let's Go Colour zamówiła u mnie banner z portretem. Zobaczycie go w całej okazałości na jej blogu TUTAJ -  zapraszam. To bardzo pozytywna i kolorowa dziewczyna :-)

I also did a banner with a portrait for Dominika from Let's Go Colour blog. You can see it in full size on her blog HERE! I like Dominika a lot cause she's so colourful and positive :-)

J'ai également fait un banner avec un portrait de Dominika pour son blog Let's Go Colour. Vous pouvez le voir ICI en grand. J'aime bien Dominika parce que elle est très positive et colorée :-)

Narysowałam również portret Angeliki (TUTAJ!), bo... bo nie mogłam się powstrzymać :D Mam do niej słabość, a ona kocha róż... który i ja uwielbiam... więc coś czuję, że jeszcze będę ją rysować i to nie raz :-)

I couldn't help myself and just had to draw Angelika once again! I love her blog (you can see it HERE) and her style. And since we both love pink colour I just couldn't resist :-)

Je ne pouvais pas résister et j'ai dessiné Angelika (son blog est par ICI). J'aime trop son style et j'ai un faible pour la couleur rose bien peps :-)

Wioletta z bloga Mary-Kate Fashion poprosiła mnie o banner na swój blog (TUTAJ!), ponieważ spodobał jej się portret, który wykonałam w ramach serii Iconic Friday. Wyszło dziewczęco i magicznie :-)

Wioletta from Mary-Kate Fashion blog asked me for a banner with a portrait. I'm so happy with the result! You can see it on her blog HERE!

J'ai également réalisé un banner avec un portrait de Wioletta de Mary-Kate Fashion (ICI) ! Le résultat est si mignon et magique, je l'aime trop ! 

A to portret zamówiony przez Anitę z bloga Love This Thread! Rzadko rysuję kapelusze, ale chyba nieźle mi się udało :-) Anita bloguje z Londynu, a jeśli jeszcze jej nie znacie, zapraszam Was TUTAJ!

And that's a portrait ordered by Anita from Love This Thread! She's a Polish blogger based in London and if you want to check out her blog, it's HERE!

Et Anita de Love This Thread (ICI) m'a commandé un portrait d'elle :-) C'est une blogeuse polonaise qui vit à Londres :-)

Miałam również przyjemność stworzyć banner dla startującej właśnie telewizji internetowej Poznańska.tv (TUTAJ!). Jeśli jesteście z Poznania lub okolic myślę, że strona na pewno Wam się spodoba :-)

I also had a pleasure to create a banner for the online television Poznanska.tv (HERE!). Very nice and useful website for all of you who'd like to visit this beautiful city!

J'ai aussi eu le plaisir de créer un banner pour Poznanska.tv, la télévision en-ligne (ICI). C'est un très bon site pour tous ceux qui voudrait visiter la ville de Poznan et être au courant des actualités culturelles de la ville !

Iiii na koniec najświeższy obrazek! Mesiak mój kochany dzisiaj znów się zestarzał ;-) a ponieważ kocha świnki i słodkości, taką właśnie kartkę udało mi się narysować. Sto laaaaat! :-))) Mesiakowe filmy na Youtube ze zdobieniami paznokci znajdziecie TUTAJ, ale zapraszam Was również na jej Facebooka TU. 

Uff. To ja wracam do rysowania, a Wam życzę udanego weekendu kochani! Mam nadzieję, że będzie on cieplejszy i mniej deszczowy niż u nas!

Buziaki! :-)

Aaaand the latest drawing is this little b-day card I did for Mesia! t's her birthday today :-) She loves piglets and sweeties so that's why I did such a cute drawing. Mesia's Youtube channel where she shows her kickass nail designs in HERE and don't hesitate to check out her Facebook page as well HERE!

And that's it for now :-) I hope you like my little drawings and I wish you all a fantastic weekend!

Hugs!

Et pour finir une carte d'anniv' pour Mesia ! Elle adore les petits cochons et les bonbons alors j'ai dessiné une carte toute sucrée :-) Son anniversaire est aujourd'hui alors n'hésitez-pas à jeter un œil sur son Facebook ICI et à sa chaîne Youtube ICI où elle montre ses superbes designs d'ongles ! 

Et c'est tout pour le moment, j'espère que cela vous a plu :-) Je vous souhaite à tous un très bon week-end ! 

Bisous !