Library Monday: Handbags

Uwielbiam książki i albumy wszelkiej maści, ale bardzo rzadko decyduję się na ich zakup. Jest to być może nietypowe wyznanie książkowego mola, ale powód jest prosty: nie potrafię się z nimi rozstać, a półki i tak uginają się już pod ich ciężarem. Dlatego kupuję jedynie książki, do których na pewno będę powracać i nie będą one jedynie dekoracją domowej biblioteczki. Na szczęście z pomocą przychodzi mi miejscowa mediateka, w której regularnie wypożyczamy ich tyle, ile jesteśmy w stanie unieść :-) a najciekawsze strony kończą na zdjęciach, by móc do nich powracać.

Postanowiłam więc podzielić się z Wami kilkoma ulubionymi stronami z książki Judith Miller o prawdziwych perełkach wśród torebek. Książka przedstawia zdjęcia podzielone na kategorie, zaczynając od najbardziej wiekowych egzemplarzy (przed 1890r.). Oto, co wpadło mi w oko:

I love books but I don't buy them very often. The reason is very simple: they take loads of space in the house so I prefer to buy only the ones that I'm sure I will want to read and re-read many many times. But I do love to rent books at our local library and if I like them I take pictures of my favourite pages.

So I thought I will share with you few of my favourite pages of the book about handbags by Judith Miller. It shows lots of rare handbags, starting with the oldest ones, dating from before the 1890s. My faves are:

Co myślicie o torebce przeznaczonej do noszenia na palcu? Wykonana ze srebra w 1914r. w Birmingham, wygląda przepięknie, ale nie wiem, czy byłaby praktyczna ;-) Za to fikuśną torebkę-telefon zaprojektowaną w latach 40. dla paryskiego hotelu Ritz bardzo chętnie bym nosiła!

This silver handbag created in 1914 in Birmingham is awesome and supposed to be worn around your finger! I'm not sure if it's comfortable, but why not ;-) But I just love the one created for parisian Ritz hotel in the 40s looking like a telephone! I'd love to have one :-)

Kuferek z lat 50. z przeźroczystą górą przeznaczoną do eksponowania kwiatów lub... cukierków :-)

Transparent bag from the 50s with a part where you can place flowers... or candies :-)

Odjechane egzemplarze inspirowane zwierzętami.

Bags inspired by animals.

I przepiękna torebka z cielęcej skórki autorstwa Nettie Rosenstein (lata 60.) - cudna!

Jakie są Wasze ulubione książki modowe? Chętnie ponotuję tytuły :-) 

And a lovely leather bag by Nettie Rosenstein (60s) - I just adore it!

What are your favourite books about fashion? I'd love if you give me some titles :-)