Montmartre: Street art

Na urok paryskiego Montmartre składają się nie tylko klimatyczne, wąskie uliczki, niekończące się schody i górująca nad wszystkim bazylika Sacré-Cœur. Wystarczy rozejrzeć się wokół by zauważyć, że zewsząd ktoś lub coś na nas patrzy. Street artowe perełki wyrastają często w najmniej oczekiwanych miejsach. Dopracowane w najmniejszych szczegółach lub uroczo nieporadne. Skłaniające do refleksji lub po prostu wywołujące uśmiech. To dla mnie jeden z nieodłącznych elementów Montmartre :-)

Zostawiam Was z fotkami i życzę Wam wszystkim radosnego weekendu! Buźka!

The unique atmosphere of Parisian Montmartre is due not only to its narrow streets, endless stairs and the impressive church of Sacré-Cœur. If you look carefully, you can notice that someone or something is watching you all the time. That's the magic of street art! These little pieces of art like to appear in sometimes most unexpected places. Some of them are very detailed, some tiny but cute. Some will make you stop for a while to think about the world around you and some will just cause a smile. I love to hunt for them!

I leave you with the photos and I wish you all a happy weekend! Hugs!

L'atmosphère si unique de Montmartre est liée non seulement à ses rues étroites, à ses escaliers sans fin et à l'impressionnante basilique du Sacré-Cœur. Si vous regardez attentivement, vous pouvez remarquer que quelqu'un ou quelque chose vous regarde, tout le temps ! C'est la magie du street art. Ces petites œuvres d'art aiment apparaître dans des endroits parfois les plus inattendus. Certaines d'entre elles sont très travaillées et bien détaillées, certaines sont un peu maladroites mais mignonnes. Ces œuvres peuvent vous toucher en plein cœur, d'autres vont simplement vous faire sourire. J'aime les regarder et les prendre en photo ! 

Je vous laisse avec les images et je vous souhaite à tous et à toutes un très heureux week-end ! Bisous !