Printed souvenirs + GIVEAWAY!

Muszę przyznać, że bardzo rzadko zamawiam wydruki zdjęć. Tysiące fotek "kurzy się" w odmętach twardego dysku, a papierowy album świeci pustkami. Kiedy ekipa Printic zaproponowała mi przetestowanie ich aplikacji, pozwalającej na drukowanie zdjęć w fajnym, "polaroidowym" formacie, od razu wiedziałam, że to świetna okazja do przeniesienia ulubionych ujęć z ekranu monitora na papier :-)

I must admit that I rarely order photo prints. Thousands of nice photos remain hidden in so many folders on my computer, and at the same time the pages of our photo album are empty. When Printic proposed us to test their app and print some of our pics in a cool, Polaroid-like format, I knew it was a great opportunity to see some of my favourite photos on paper and no longer on the screen!

Je dois admettre que je commande très rarement des tirages photo. Des milliers de clichés restent cachés dans des dossiers sur l'ordi, et en même temps, les pages de notre album photo sont vides. Lorsque Printic nous a proposé de tester leur application et d'imprimer nos photos dans un format très sympa (il est si "Polaroid-esque" !) je savais que c'était une bonne occasion de voir mes photos préférées sur papier et non plus sur l'écran d'ordinateur ! 

Printic to aplikacja (działająca na urządzeniach mobilnych posiadających iOS lub Android) pozwalająca na zamawianie wydruków zdjęć i albumów. W naszym przypadku, przy pięćdziesięciu sztukach o formacie 8x10cm, całość zapakowana była w urocze, nieco oldschoolowe pudełko :-) Zamawiając wydruki możemy posłużyć się zdjęciami zapisanymi w pamięci telefonu lub tymi, które znajdują się na naszym Instagramie, Facebooku czy Dropboksie. Cały proces jest bardzo prosty i najlepiej obrazuje go ten krótki filmik.

Fajną opcją jest możliwość wysłania zdjęć do kilku osób za jednym zamachem, jeśli chcemy podzielić się z nimi wspomnieniami z, na przykład, wspólnego wyjazdu :-) 

Printic is a free-to-download app (running on mobile devices with iOS or Android) that allows you to order photo prints and albums. We ordered a Box of 50 prints in 8x10cm and they arrived in a cute, retro cardboard box :-) To order your prints you can use photos stored in your device's memory or the ones from your Instagram, Facebook or Dropbox accounts. The whole process is very simple and I think that this video illustrates it really well.

The cool feature is the possibility to send prints to several people at once. It's perfect if you want to share with your friends some photos from, for example, your latest trip together.

Printic est une application qui vous permet de commander des tirages photo ou des albums. Elle est gratuite à télécharger et fonctionne sur les appareils mobiles sous iOS ou Android. Nous avons commandé une boîte de 50 tirages 8x10cm, qui sont arrivés dans une jolie boîte bien rétro :-) Pour commander vos tirages, vous pouvez utiliser les photos stockées dans la mémoire de votre portable ou prendre des photos de vos comptes Instagram, Facebook ou Dropbox. L'ensemble du processus est très simple, je pense que cette courte vidéo l'illustre bien.

Ce qui est vraiment cool, c'est la possibilité d'envoyer des tirages à plusieurs personnes à la fois. C'est parfait si vous souhaitez partager avec plusieurs de vos amis des photos de, par exemple, votre dernier voyage ensemble.

Jestem mile zaskoczona jakością zdjęć. Mam mini traumę, jeśli chodzi o zamawianie wydruków - w większości przypadków kolory są przekłamane, a kontrast zbyt mocny. Printikowe fotki wyszły natomiast znakomicie. W aplikacji jest również możliwość dołożenia podpisu pod zdjęciem, ale z niej nie skorzystaliśmy. Sami dopiszemy na nich kilka słów podczas wklejania ich do albumu :-) 

Reasumując, zdecydowane plusy to:

- świetna jakość i wierne odwzorowanie kolorów

- ekspresowa (i darmowa!) wysyłka

- możliwość personalizacji podpisów oraz koloru ramki (choć my woleliśmy pozostać przy klasycznej bieli)

- sympatyczne opakowanie, idealne, jeśli chcemy wysłać komuś zdjęcia jako prezent

Oczywiście nie obyło się bez kilku minusów, o których warto wspomnieć:

- aby aplikacja działała poprawnie, dobrze jest wyłączyć wszystkie inne aplikacje i korzystać tylko z Printic. W przeciwnym razie podczas wybierania zdjęć całość może się zamknąć i trzeba zaczynać od nowa...

- najlepiej wybrać do druku zdjęcia, które już mają kwadratowy format, albo których format nie został wcześniej zmodyfikowany (w samej aplikacji będziemy mogli je wkomponować w kwadrat). W naszym przypadku fotki, które nie miały oryginalnych wymiarów (np. ich część była wcześniej docięta) wydrukowały się rozciągnięte.

I am really glad with the quality of the prints. I already tried some other printing services and very often I was disappointed with them, since they tend to have too much contrast and colours that don't reflect the real tones of your pics. Printic prints are brilliant! The app allows you to add a text under the photos as well, but we decided to leave it blank and write something by hand later on. 

In summary, the great things about Printic are:

- excellent quality of prints

- very fast (and free!) shipping

- the possibility to personalize the colour of the background of your prints and to add text

- cool packaging, perfect if you want to send photos to someone as a gift

Of course, I need to mention the less cool things as well:

- to be sure that the app will run perfectly, close all the other apps on your device. Otherwise, Printic can quit and you will have to start selecting and reframing photos once again.

- for the best results, choose photos that are either square or in the original size (you will reframe them to square format using Printic). In our case, some on the photos didn't have the original dimensions (some of them were cut) and they got stretched in printing.

Je suis vraiment contente de la qualité d'impression. J'ai déjà eu plusieurs mauvaises expériences avec des tirages photo, qui avaient trop de contraste ou des couleurs qui ne correspondaient pas avec les photos d'origine. Avec Printic, les tirages sont top ! L'application vous permet également d'ajouter un texte sous les photos si vous le souhaitez, mais nous avons décidé de laisser cet espace vierge au cas si un jour on aurait envie d'y écrire quelque chose à la main.

En résumé, les bons points de Printic sont:

- une excellente qualité de tirages

- livraison très rapide (et gratuite !)

- la possibilité de personnaliser la couleur de l'arrière-plan de vos impressions et d'y ajouter du texte

- emballage bien sympa, parfait si vous voulez envoyer les photos en cadeau

Bien sûr, il y a également quelques petits bémols:

- Il faut s'assurer que Printic est la seule application active sur votre mobile. Elle demande pas mal de mémoire, alors si vous avez plusieurs apps ouvertes en même temps, Printic peut quitter et vous aurez à recommencer de zero.

- Pour de meilleurs résultats, il vaut mieux choisir des photos carrées ou dans le format d'origine (vous le recadrerez en carré plus tard avec Printic). Dans notre cas, certaines de nos images étaient en "faux format" et même si on les avait recadré dans l'application elle-même, elles sont arrivées déformées.

My już kombinujemy nad ładnym wkomponowaniem printikowych fotek do naszego albumu :-) Jeśli chcielibyście dowiedzieć się więcej o aplikacji i różnych możliwościach wydruku, zajrzyjcie tutaj. Wraz z Printic przygotowaliśmy również dla Was rozdanie, które trwa właśnie na moim Facebooku. Możecie w nim wygrać zestaw 50 zdjęć, taki jak nasz :-) Wszystkie szczegóły znajdziecie TUTAJ.

Ściskam!

We were glad to try Printic and we have a little surprise for you as well! Together with Printic we prepared for you a little giveaway. You can win a box of 50 prints! All the details can be found HERE, on my Facebook page. Hope you'll participate in this little giveaway :-)

Hugs!

Nous avons été heureux d'essayer Printic et nous avons une petite surprise pour vous aussi ! Avec Printic nous avons préparé pour vous un petit cadeau: un Box de 50 tirages ! Tous les détails de notre "giveaway" sont ICI, sur ma page Facebook. J'espère que vous participerez à ce petit concours :-)

Bisous !