Hej hej! Jako, że przed rozpoczęciem Nowego Roku dobrze jest pokończyć zaległe sprawy, mam dla Was dzisiaj zdjęcia… z października ;-)
Jak już pewnie zauważyliście, moje blogowanie zupełnie siadło. Gdy tylko udawało mi się wsiąść na nowo na blogowy rower, los wciskał patyk między szprychy - i tak do znudzenia. Ostatnio przypomniałam sobie jednak o zdjęciach ze słonecznego, październikowego spaceru i wiedziałam, że choć pora roku już nie ta, ani nie te same temperatury, muszę wrzucić je na Modenfera (przecież nie będę czekać do przyszłej jesieni, tylko po to, by kolory liści na fotkach i za oknem się zgadzały!).
Hello hello! Before the year 2017 ends, I decided to publish a series of photos that we took in October :-)
As you might have noticed, this year my blogging rhythm wasn't what it used to be. I hope it will get better soon :-) When I stumbled upon photos taken on one sunny October day, I knew I had to share them with you. I couldn't wait for autumn 2018, just to be sure that the leaves on the pictures and the ones outside the window are the same colour :-)
Salut salut ! Avant la fin de l'année, j'ai décidé de publier une série de photos que nous avons prises en… octobre dernier :-)
Comme vous avez pu le remarquer, cette année mon rythme de blogging a pris un coup. J'espère que tout cela va s'améliorer bientôt :-) Mais quand je suis tombée sur ces photos, prises lors d'une journée bien ensoleillée d'octobre, je savais que je devais les partager avec vous. Je ne pourrai pas attendre l'automne 2018, juste pour être sûre que la couleur des feuilles sur les photos corresponde à celle derrière ma fenêtre ;-)
