Fashion Wednesday: Rusty Mermaid

The end of the summer is near, so it's time for some autumn colours. 

When I decided to transform my old black longsleeve shirt I didn't expect that I will get such a great result :-) And that a shirt that I haven't worn for ages will become my next favourite piece. It's maybe hard to believe, but it goes well with so many different outfits!

Do you have something in your wardrobe that needed to be "improved" before it became your all time favourite?

Zbliża się koniec lata, więc pora na nieco bardziej jesienne kolory. 

Kiedy postanowiłam ulepszyć starą czarną koszulkę, nie spodziewałam się nawet, że wyjdzie mi takie cudo :-) Z od dawna nienoszonego ciucha stała się moim obecnie ulubionym, bo, wbrew pozorom, pasuje do bardzo wielu rzeczy!

Macie jakiś taki ciuch, który dopiero po "ulepszeniu" podbił Wasze serce?

Avec la fin de l'été qui approche, le temps est venu de montrer des couleurs plus automnales. 

Quand j'ai eu l'idée de décolorer mon vieux haut noir je ne m'attendais pas à ce que le résultat soit si magnifique :-) Et comme ça un haut que je ne portais presque plus est devenu un de mes vêtements préférés du moment, parce qu'il va à merveille avec beaucoup d'autres fringues de ma garde-robe !

Avez-vous aussi un vêtement qui est devenu votre chouchou qu'une fois "amélioré" ?

Photos: Olivier Daaram Jollant, edited by Modenfer

Longsleeve & shorts & tights & pyramid stud ring- DIY, shoes - LaHalleAuxChaussures, spike rings & bracelet & necklace - @