Adieu, 2014!

Fashion Wednesday: Before the storm
Jeszcze kilka godzin i definitywnie pożegnamy rok 2014, czeka nas również irytujące przyzwyczajanie się do nowej, okrąglutkiej piątki na końcu daty. Mam nadzieję, że świeży 2015 rok przyniesie nam wszystkim wiele momentów radości, sporą dozę dobrych niespodzianek i wiele powodów do dumy! 

Dzisiaj chciałam podzielić się z Wami kilkoma zdjęciami, które pojawiły się podczas minionego roku na blogu. Działo się sporo! Nowe przygody, przyjaźnie, inspirujące projekty...! Wraz z Olivierem stworzyliśmy katalog inspiracji DIY dla firmy Pentel, sprawdziłam się w roli tłumacza dla Mr.Gugu & Miss Go na targach Who's Next, sporo rysowałam, zaczęłam szyć, a utalentowana Milena Szafran stworzyła dla mnie Żakiet Idealny. Rok 2015 będzie się musiał mocno postarać, żeby przebić to wszystko, ale mocno wierzę, że da sobie radę :-) 

A jak Wam minął rok 2014? Jaki moment był dla Was najcenniejszy?

Wszystkiego dobrego w Nowym Roku kochani! Buziaki!
In just few hours we will say goodbye to 2014 and will welcome the fresh, brand new year 2015! I hope that the upcoming year will bring all of us lots of happy moments, a bunch of good surprises and loads of inspiring projects!

Today I wanted to share with you some pictures that already appeared on my blog in 2014. So many things happened to me this year! New adventures, friendships and projects...! Together with Olivier we created a DIY catalog for Pentel, I worked as a translator for Mr. Gugu & Miss Go during the Who's Next fair, I drew a lot, I started to sew my own clothes and a very talented Milena Szafran created the perfect jacket for me. And I hope that 2015 will be even better!

And how was your 2014? What was your best moment of this year?

All the best wishes for the New Year, guys & girls! Kisses!
Dans quelques heures, nous allons dire adieu à l'année 2014 et nous accueillerons une belle et fraîche année 2015 ! J'espère qu'elle sera magnifique pour nous tous ! Qu'elle nous apportera plein d'heureux moments, un tas de bonnes surprises et plein de projets inspirants ! 

Aujourd'hui, je voudrais partager avec vous quelques photos parues sur mon blog en 2014. Tant de choses me sont arrivées cette année ! De nouvelles aventures, des amitiés et des projets...! Avec Olivier, nous avons créé un catalogue DIY pour Pentel, j'ai travaillé comme traductrice pour Mr. Gugu & Miss Go pendant le salon Who's Next, j'ai beaucoup dessiné, j'ai commencé à coudre mes propres vêtements et la très talentueuse Milena Szafran a même créé une veste parfaite pour moi. Et, étant gourmande, j'espère que l'année 2015 sera encore meilleure !

Et comment fut votre année 2014 ? Quelle est votre meilleur souvenir ? 

Tous nos meilleurs vœux pour une joyeuse année 2015, les gars ! Bisous !
Fashion Wednesday: Karma Chameleon
Fashion Wednesday: I'm Throwing My Arms Around Paris
Podeszczowe przemyślenia
Who's Next 2014: Mr. Gugu & Miss Go
New In: Sewing machine!
Printed souvenirs
#Friendsie #Somersby
Fashion Wednesday on Monday: Totally Enormous Extinct Dinosaurs
Illustration Friday: Un, deux, trois...
Fashion Wednesday: Chez Monsieur Rodin
Pentel inspiruje!
Iconic Friday Week: Dede-Moda
Iconic Friday Week: Nabil Unity
Fashion Wednesday: 100% Modenfer
Montmartre
New In: November
Illustration Friday on Monday: EmEmSzop
Fashion Wednesday: Dreamy Giant
DIY Monday: My first bag!
Paris Special: La Défense
DIY Monday: Léopold le Chat
Paris Special: 2014 Christmas decorations

30 commentaires

  1. Kochanie Tobie duzo duzo szczescia zycze, niech Ci sie dobrze wiedzie Dosiego Roku

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Izunia, dziękuję! Wszystkiego, co najlepsze dla Ciebie w Nowym Roku życze i przede wszystkim zdrowia!! Buziaki!

      Supprimer
  2. Wraz z maleństwem życzymy Szczęśliwego nowego roku kochana! Oby 2015 był o wiele lepszy! :D

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Dziękuję! Wszystkiego dobrego w Nowym Roku! :-)))

      Supprimer
  3. Udanego sylwestra i samych sukcesów w 2015 roku ! ;3

    http://neverrrrstopdreaming.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  4. Martusiu, szczęśliwego Nowego Roku...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Dziękuję Pani Basiu! Życzę wszystkiego co najlepsze w Nowym Roku!

      Supprimer
  5. Réponses
    1. Dziękujęęęę :* Wszystkiego co najlepsze Blanka :*

      Supprimer
  6. Skarbeńku dużo dużo uśmiechu, miłości, szczęścia i sukcesów w tym nadchodzącym roku Ci życzę! :** I byśmy się wreszcie miały okazję spotkać :D buuuuziaki :****

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Dziękuję Inuś! Wszystkiego dobrego w Nowym Roku :-))) Też mam nadzieję, że uda nam się jakoś spotkać :D Buziaki!! :-)

      Supprimer
  7. oj martuś martuś <3 piękna ty księżniczko!
    w 2015 nie życzę ci nic innego jak tylko spotkania w końcu mnie :D <3 ok no dobra spełnienia marzeń!!!!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hihi Kasiulkaaaa :D I ja nam tego mocno życzę! :D

      Supprimer
  8. Wszystkiego najlepszego na 2015 rok Martuś, żebyś dalej mogła spełniać swoje marzenia i pasje i dzielić się nimi z nami na blogu! :*

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Mania kochana, dziękuję za piękne życzenia! :* Wszystkiego, co najlepsze w Nowym Roku dla Ciebie :* !

      Supprimer
  9. Jesteś najbarwniejszą postacią jaka do tej pory poznałam.. i to nie tylko z powodu włosów:D
    Życzę Ci aby ten rok i następne przyniosły Ci same kolorowe chwile!!!!
    Cieszę się, że mogłam Cię poznać:)))
    :*

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ojej Taro kochana dziękujęęęę!!! I ja się ogromnie cieszę, że nasze internetowe ścieżki się skrzyżowały!! Wszystkiego dobrego i pozytywno-kolorowego w Nowym Roku życzę! :***

      Supprimer
  10. Réponses
    1. Wszystkiego dobrego w Nowym Roku Moniko! :-)))

      Supprimer
  11. Życzę wszystkiego dobrego w Nowym Roku, żeby marzenia się spełniały, no i bądź szcześliwa zawsze ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Olu, dziękuję! Wszystkiego co najlepsze i szczęśliwe w Nowym Roku życzę Tobie i całej rodzince! :-)))

      Supprimer
  12. Świetne podsumowanie roku! Życzę Ci, aby ten rok był jeszcze lepszy :)

    NOWY POST NA FABRYCE MIĘTY KLIK! :))

    RépondreSupprimer
  13. Szczesliwego Nowego Roku najdroższa Modenferko- oby nie był gorszy niż ten co minął <3

    RépondreSupprimer
  14. Martusiu ♥
    Wszystkiego najlepszego w nowym roku!
    pozdrawiam,
    Ola
    FASHIONDOLL.PL

    RépondreSupprimer
  15. Martusiu kochana!!!!!!!!!
    Wszystkiego co najwaspanialsze najpiekniejsza dla Ciebie i Oliviera!!!!!!!!!!!!!!!
    Tyle pieknych zdjęć tutaj przegapiłam, ale jest jeden plus!
    Teraz przy kawce mam miłą ucztę dla oczu hihihi

    Buuuziaki ślę dla Was!!!

    RépondreSupprimer
  16. Życzę Ci by nowy rok był jeszcze lepszy, jeszcze pełniejszy w przygody i przyniósł jeszcze więcej szczęścia kochana :*****

    RépondreSupprimer

Dziękuję za każdy komentarz i na każdy postaram się odpisać - proszę tylko o zero spamu i negatywnych emocji :-) Nie bój się, na pewno zajrzę na Twojego bloga. A jeśli mój Ci się spodobał, będzie mi miło, jeśli dodasz go do obserwowanych i zostaniesz ze mną w kontakcie poprzez Facebook. Do zobaczenia niedługo, buźka!



Thank you for every comment! Just please don't bring in any negative vibes or spam messages :-) And don't worry, I always visit back so you don't have to ask me to do it. If you like my blog I will be very happy if you add me via GFC or like my page on Facebook! See you soon, hugs!



Merci pour tous vos commentaires ! Je réponds toujours à tout le monde, mais SVP gardez en mémoire que Modenfer n'est pas un lieu destiné aux spams ou aux ondes négatives ! Je visite les blogs des personnes qui commentent ici alors vous n'avez pas à laisser vos pubs dans les commentaires. Si vous aimez mon blog, n'hésitez pas à me rajouter via GFC ou de liker ma Fanpage sur Facebook, ça me ferait un grand plaisir ! A bientôt, bisous !