Fashion Wednesday: Sweet accent

Mój przepis na idealny, wygodny zestaw jest prosty: łączę prezent (tu: spodnie od Mamy!), coś zwiniętego Olivierowi (tu: torba!) ze skórą i czernią, lub i jednym i drugim :-) Słodki akcent jest zawsze mile widziany, więc dzisiaj stanowią go nadrukowane na spodniach... poziomki!

Portasy, które widzicie na zdjęciach, były najczęściej noszonym przeze mnie ciuchem podczas tegorocznego lata. Kocham je za ich "piżamowy" luz i przewiewny materiał, który idealnie sprawdzał się nawet podczas upałów (mieliśmy w tym roku tylko pięć prawdziwie upalnych dni, ale, hej, to też się liczy!). Kusi mnie wszycie im gumek na dole nogawek, ale wciąż nie mogę się na to zdobyć, bo w wersji bezgumkowej też mi się podobają... Ech, te dylematy ;-)

A jaki element Waszej garderoby był Waszym hitem lata 2014? :-)

Buziaki!
My way of composing a perfect and comfy outfit is very simple: I mix some gifts that I got from my loved ones (here: trousers offered by my Mom), something that I borrowed from Olivier (here: the bag!) and some leather and black accents. And since I like everything sweet, the cute print on the trousers is the cherry on top of my look :-) These trousers were the item I've worn the most during this summer I think. I love their pyjamas-like style and a very light textile, perfect even for really hot weather. 

And what was a piece of clothing you've worn the most during the summer 2014? :-)

Hugs!
Ma manière préférée de composer une tenue est très simple: je mélange un cadeau (ici: un pantalon offert par ma Maman), quelque chose que j'ai emprunté à Olivier (ici: le sac), du cuir et du noir. J'aime également rajouter une touche sucrée, comme ce motif trop mimi de fraises des bois ! Ce pantalon est l'un des vêtements que j'ai le plus porté durant cet été. J'aime son côté "pyjama" et son tissu tellement léger qu'il était parfait même pendant les journées les plus chaudes.

Et quel est le vêtement que vous avez porté le plus pendant cet été ? :-)

Bisous ! 
Photos: Olivier Daaram Jollant, edited by Modenfer

Underground creepers & trousers - gifts,  leather jacket - sh,  bag - my Boyfriend's,  tank top - LaRedoute


18 commentaires

  1. Pierwszy co się rzuca w oczy po obejrzeniu zdjęć, to oprócz tego, że jesteś piękna i wyglądasz genialnie, to Twoja figura! OMG ;) Twoja Mama to jednak zna Cię najlepiej, portasy idealnie Modenferowe ;) Ściskam mocno :*

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Aniu kochana, dziękuję!! Ogromne buziaki ślę :***

      Supprimer
  2. GENIALNIE WYGLĄDASZ!! MASZ CUDOWNE BUTY!! UWIELBIAM WSZELAKIE KOTURNY!! POZDRAWIAM!!

    RépondreSupprimer
  3. Słodziutkie te spodenki :))) Twoja mama ma fajne pomysły :) Wyglądasz świetnie, Twój wygodny zestaw bardzo mi się podoba :)

    RépondreSupprimer
  4. Spodnie idealne na Modenferową pupkę :-)
    Moim hitem lata były klapki ,,ortopedyczne" w wersji czarnej i srebrnej :-) nosiłam je do wszystkiego :-)
    Buziaki

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Haha o rany :D Dzięki Kasia :D Ja moje sandały "ortopedki" praktycznie rozwaliłam buuu :-((((((

      Buziole!!

      Supprimer
  5. Réponses
    1. Ooooh hi dear! It's been ages since we talked the last time! I'm doing fine :-))) And how are you?

      Supprimer
  6. No właśnie, takie wzorzyste spodnie, były ulubione tego lata. biegałam w nich ciagle, mimo zapchanej szafy innymi ciuchami.
    Emilka, moja córka śmiała się za mnie, ze wciąż chodzę w tym samym ;)
    Twoje są rewelacyjne ;)

    RépondreSupprimer
  7. Marta super w tych portaskach wyglądasz! :)) pozdrawiam! :)

    RépondreSupprimer
  8. Kiedyś uwielbiałam takie wzorzyste spodnie, Ty wyglądasz w nich świetnie...ja chyba nie miałam hitu na to lato...pozdrawiam cieplutko Martusiu...

    RépondreSupprimer
  9. OMG kurtka zabrala mi dech w piersiach - co za talia <3

    RépondreSupprimer

Dziękuję za każdy komentarz i na każdy postaram się odpisać - proszę tylko o zero spamu i negatywnych emocji :-) Nie bój się, na pewno zajrzę na Twojego bloga. A jeśli mój Ci się spodobał, będzie mi miło, jeśli dodasz go do obserwowanych i zostaniesz ze mną w kontakcie poprzez Facebook. Do zobaczenia niedługo, buźka!



Thank you for every comment! Just please don't bring in any negative vibes or spam messages :-) And don't worry, I always visit back so you don't have to ask me to do it. If you like my blog I will be very happy if you add me via GFC or like my page on Facebook! See you soon, hugs!



Merci pour tous vos commentaires ! Je réponds toujours à tout le monde, mais SVP gardez en mémoire que Modenfer n'est pas un lieu destiné aux spams ou aux ondes négatives ! Je visite les blogs des personnes qui commentent ici alors vous n'avez pas à laisser vos pubs dans les commentaires. Si vous aimez mon blog, n'hésitez pas à me rajouter via GFC ou de liker ma Fanpage sur Facebook, ça me ferait un grand plaisir ! A bientôt, bisous !