Fashion Wednesday: Stolen tartan

Kaczuchy nakarmione. Mam co prawda wrażenie, że jadły bardziej przez grzeczność, ale przynajmniej nie taszczę już w torebce zapasu suchego chleba :-) Zmierzając przez park aby dotrzeć do stawu, w którym urzęduje ptactwo, przeszliśmy przez plac zabaw. Tego dnia było wyjątkowo chłodno, więc w okolicy nie pałętał się żaden berbeć i miałam cały plac tylko dla siebie ;-) Dzięki temu możecie dzisiaj podziwiać mojego zwyklaka (i ukradzioną Olivierowi kurtkę w kratę!) w jakże radosnej scenerii :-)

Buziaki!
We've finally fed the ducks, although I'm not sure if they were really hungry. At least I don't need to carry the dried bread in my bag anymore ;-) Near to the pond, in the same park, there is a cute little playground. Since it was quite cold outside there were no kids around and I had the whole playground just for me! That's why you can see my outfit (and Olivier's tartan jacket!) in this joyful decor :-) 

Hugs!
Nous avons finalement nourri les canards, même si je ne suis pas sûre qu'ils avaient vraiment faim ou s'ils ont bouffé notre pain par politesse. Au moins, je n'ai plus besoin de porter du pain sec dans mon sac à main ;-) Comme la journée était assez froide, il n'y avait pas de gamins dans le parc, alors j'ai profité au maximum de leur terrain de jeu ! C'est pourquoi vous pouvez aujourd'hui voir ma tenue (et la veste d'Olivier, volée par moi, comme d'hab !) dans ce décor si joyeux :-)

Bisous ! 
Photos: Olivier Daaram Jollant, edited by Modenfer

Underground creepers - gift,  necklace - DIY,  jeans - Cubus,  jacket - my Boyfriend's,  tee & bag - H&M


28 commentaires

  1. Świetnie, świetnie, świetnie!! <3 :) Uwielbiam kratkę! :) A z Twoimi butkami jak się świetnie zgrywa! Widzisz, u Ciebie taka pogoda a u mnie ponad 30 stopni a na obiad owocowe lody własnej roboty hehe :P buziaki :**

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Dzięki Inek :* Zazdroszczę!! U nas dzisiaj lało :D Co to za latooooo :D Buziaki! :*

      Supprimer
  2. Piękne zdjęcia Martusiu, kurtka ukradziona prezentuje się na Tobie świetnie, ślicznie wyglądasz...pozdrawiam...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bardzo dziękuję Pani Basiu! Coś czuję, że będę ją często podkradać :-) Pozdrawiam ciepło!

      Supprimer
  3. Adorable look, honey ^_^

    Hugs,

    Nicole

    www.nicoleta.me

    RépondreSupprimer
  4. kurcze obuw Martuś i ta kurtka jakby kupiona w komplecie- jakie kolory - nie oddałabym jej Oliwierowi hahah <3

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Haha dzięki Rasz :D Będę mu ją często podkradać, to pewne :D

      Supprimer
  5. Na kaczuszki to ja chodzę z moim dziewczynkami, tylko teraz nam post zamknęli, z powodu nawałnicy ;(
    Natalka smutna a kaczuszki nie mają co jesć ;(
    Wygładasz ślicznie w tych żywych kolorach!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ola, dziękuję :*

      Mam nadzieję, że szybko będziecie mogły znowu chodzić karmić kaczki! Pamiętam, jak pisałaś o tym zamkniętym moście :-(((

      Supprimer
  6. Switne zdjecia! Slicznie wygladasz <3

    http://helloitsjoann.blogspot.com/

    -JoAnn

    RépondreSupprimer
  7. fajowe buty i kurtka! lubie karmic kaczuszki :D

    RépondreSupprimer
  8. powiem szczerze Martuś że najchętniej zakradłabym się do Ciebie i sama ją ukradła dla siebie hihi jest idealna <3
    ...nie oddawaj ! ewentualnie sama Olivierowi czasem pożyczaj :D

    Buziaków sto <3 !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hihi :D Ale by było super zobaczyć, jak każde z nas wystylizowałoby tę samą kurtkę - to by była fajna zabawa :-)))) Buziaki ogromne!! :*

      Supprimer
  9. what a great outfit! I love tartan! and that diy necklace is really cute....and those shoes<3
    I also sometimes carry dry bread in my bag, but usually to fed semi-wild horses that live on the hill where I go hiking quite often...I do feed ducks (and swans) when I go to one restaurant by river Buna....ducks are so much fun!

    p.s. Thank you so much for your sweet comment, it really means a lot to me!

    xoxo

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you Ivana for all your kind words!
      Ooooh, it must be so great to feed horses! You're lucky to be able to do it! Here we have only ducks and swans, sometimes other kinds of birds but that's all. Well, not counting the stray cats ;-) I love feeding animals...

      I hope to see more of your paintings and drawings on your blog soon! Also your DIY ideas are always so cool!

      Big hugs!

      Supprimer
  10. Kurtki nie oddawaj, bo super w niej wyglądasz!! :) pozdrawiam! :)

    RépondreSupprimer
  11. uwielbiam karmić kaczuszki i inne zwierzęta <3 codziennie karmię kota Walczaka, ale niedługo chyba wybiorę się też do gołębi i kaczek :) Ty wyglądałaś pięknie, wprost idealnie dla tej jakże odpowiedzialnej czynności :)

    RépondreSupprimer

Dziękuję za każdy komentarz i na każdy postaram się odpisać - proszę tylko o zero spamu i negatywnych emocji :-) Nie bój się, na pewno zajrzę na Twojego bloga. A jeśli mój Ci się spodobał, będzie mi miło, jeśli dodasz go do obserwowanych i zostaniesz ze mną w kontakcie poprzez Facebook. Do zobaczenia niedługo, buźka!



Thank you for every comment! Just please don't bring in any negative vibes or spam messages :-) And don't worry, I always visit back so you don't have to ask me to do it. If you like my blog I will be very happy if you add me via GFC or like my page on Facebook! See you soon, hugs!



Merci pour tous vos commentaires ! Je réponds toujours à tout le monde, mais SVP gardez en mémoire que Modenfer n'est pas un lieu destiné aux spams ou aux ondes négatives ! Je visite les blogs des personnes qui commentent ici alors vous n'avez pas à laisser vos pubs dans les commentaires. Si vous aimez mon blog, n'hésitez pas à me rajouter via GFC ou de liker ma Fanpage sur Facebook, ça me ferait un grand plaisir ! A bientôt, bisous !