Hej hej! Uwaga, uwaga, informacja dla wszystkich, którzy przespali ostatnie tygodnie - mamy wiosnę! Nareszcie koniec trylionów warstw i zimnego nosa :-)
W wiośnie podoba mi się wszystko, poza alergiami - ale i z nimi da się żyć. Ptaki za oknem drą ryje jak szalone, kwiaty wyciągają płatki do słońca, a wiatr tak słodko pachnie. Między spacerami korzystam z mody na kratkę. Jestem paskudnie wymagająca i większość krat zupełnie mi się nie podoba, ale obecnie jest ich tak wiele, że nawet ja znajduję perełki :-) Jedną z moich ostatnich nowości jest sukienka z Monki, którą widzicie na dzisiejszych zdjęciach. Tak, sukienka - ale wolę ją nosić jak ogromną koszulę! Ma kieszenie i przepięknie powiewa na wietrze :-)
A Wy, korzystacie z pięknej pogody? A może również zdobywacie kolejne kraciaste ciuchy? :-) Buziaki!
Hello hello! In case you didn't know, it's springtime! Farewell, trillions of layers of clothes :-)
I absolutely love spring, even though I tend to suffer from allergies, but that can't spoil my springtime :-) I love to hear the birds sing all day long, and the wind smells so sweet. And I also love the fact that check print is ultra fashionable right now! I'm really picky when it comes to prints, and I always have a hard time finding the perfect check pattern, but there are so many of different ones available at the moment, that my life is far easier :-) One of my latest buys is this dress from Monki, looking like a huge shirt. And, in fact, I prefer to wear it like a shirt :-) It has great, big pockets and it flutters so beautifully in the wind! :-)
I hope that you enjoy this beautiful weather as much as I do! And are you getting check-crazy as well? :-) Hugs!
Salut salut ! Ok, je sais que tout le monde ne parle que de ça, mais le printemps est enfin arrivé ! Adieu, les milliards de couches de vêtements :-)
J'adore le printemps et même les allergies n'arrivent pas à me le gâcher :-) J'aime entendre les oiseaux chanter comme des oufs, et l'air sent si bon. Et j'adore également la tendance actuelle pour les fringues à carreaux ! Je suis super chiante (pardon, pointilleuse) en matière d'imprimés, mais avec l'abondance de différents types de carreaux dans les boutiques, j'arrive enfin à trouver mon bonheur ! Un de mes derniers coups de cœur, c'est la robe Monki que vous voyez sur les photos de cet article. En fait, elle ressemble à une gigantesque chemise et j'adore la porter ainsi :-) En plus de ses carreaux de rêve, elle a de grandes poches bien spacieuses et elle flotte au vent telle la cape d'un super héros ! :-)
J'espère que vous profitez de ce beau temps ! Et que la mode des carreaux vous réjouit autant que moi :-) Bises !
Photos: Olivier Daaram Jollant, edited by Modenfer
shoes & jeans - H&M, dress - Monki, necklace & Casio watch - gifts, Firetrap tee - sh, Polish Army bag - vintage + DIY, bracelet - handmade by yours truly, glasses - L'Usine à Lunettes
hh jak Ty pieknie wygladasz, rewelacyjne zdjecia <3
RépondreSupprimerwww.martko.pl
Dziękuję!! :*
SupprimerWygladasz obłędnie, bardzo podoba mi się Twoja propozycja na dziś.
RépondreSupprimerCałość prezentuje się rewelacyjnie.I jeszcze ta natura na Twoich zdjęciach
Zapraszam do siebie w wolnej chwili.
Miłego dnia, xx Bambi
Dziękuję ślicznie Bambi <3 Oj, jak ja żałuję, że drzewa nie kwitną cały okrągły rok! Buziaki :***
SupprimerWow! Ale piękne i wiosenne zdjęcia!
RépondreSupprimerKoszulo-sukienka jest bombowa! Świetny pomysł zarzucić ją tak, ale jako sukienka, związana w pasie musi też wyglądać przepięknie.
Jednym słowem: jest super!
Buziaki!
Dziękuję <3 Zdjęcia to zasługa Oliviera :D
SupprimerNo, powiem Ci, że musiałam się hamować, żeby nie kupić jej we wszystkich możliwych kolorach - a teraz żałuję, bo już jest niedostępna :D
Buziaki ogromne!! :-)))
U mnie kratki mało, ale podziwiam na wszystkich dookoła:D
RépondreSupprimerPiękna Ta Twoja koszulo-sukienka! I kolory zachwycające!!!! Pięknie!!!
Buziaki Martusia!
Też się cieszę wiosną:D
Taro kochana, dziękuję!! Ogromne buziaki wiosenne ślę :***
Supprimer