Fashion Wednesday: Teddy

Nic co słodkie nie jest mi obce. Lubię żelki, krówki oraz ciasteczka, choć trzeba z nimi uważać: złośliwość losu sprawia, że najczęściej rośnie od nich dupka, dużo rzadziej biust. Takie życie. Na szczęście słodkie ubrania i dodatki są całkowicie sugar-free i nie trzeba się z nimi ograniczać :-) Prezentowany dzisiaj różowy misiek zupełnie przypadkiem wpisuje się w tegoroczne wiosenne trendy. Modne mają być bluzy i pastele, więc to idealne dwa w jednym.  

Podczas zeszłorocznego lumpeksowego polowania Mesia trafiła na świetną jasnoniebieską bluzę z nadrukiem muffinki. Popiszczałyśmy radośnie nad znaleziskiem, a pisk przerodził się w mini meksykańską falę kiedy okazało się, że dwa wieszaki dalej znalazłam bluzę dla mnie. Miękką jak tysiąc króliczków. Róż, miś i napis "Made in the 80s" (to tak jak ja!) sprawiły, że kupiłam ją bez mierzenia. Moim zdaniem najlepiej wygląda przyprawiona sporą dawką czerni, aby nie przedobrzyć z lukrem :-) I jeśli jesteśmy już przy równoważeniu słodyczy i drapieżności, oglądając dzisiejszy zestaw zwróćcie uwagę na koegzystencję w jednej torebce czerwonego serca od Kasi i Izy oraz gazu pieprzowego... :D

Lubicie takie wkładane przez głowę bluzy? Ja przez kilka lat miałam tylko jedną do noszenia po domu (fioletową z mistrzem Yodą... i świecącym w ciemności mieczem świetlnym...), ostatnio na nowo odkrywam ich wygodę :-)

Buziaki!

As you already know I love everything sweet. And even if candies and cookies can make you fat, sweet clothes and accessories are totally sugar-free and you can never have enough of them! Today I'd like to show you my cute sweatshirt :-) I've heard that sportswear and sweatshirts will be very in this spring, together with pastel colours. So what can be better than a pastel pink sweatshirt? ;-)

I found this little treasure when I went thrifting with Mesia and Olivier. Mesia found for herself a light blue sweatshirt with a lovely cupcake print and few seconds later I came across my pink teddy sweatshirt. I just had to buy it! It's soft and comfy and so extremely cute :-) I think it looks best when the rest of my outfit stays black and rebel just like today!

Do you like this kind of sweatshirts? I must admit I haven't worn any for ages until I found this pink treasure!

Hugs!

J'aime tout ce qui est sucré. Heureusement, au contraire des gâteaux et des bonbons, les vêtements et les accessoires sucrés ne font pas grossir le cucul :-) Aujourd'hui j'aimerais vous montrer mon sweat trop mignon ! J'ai vu que les sweatshirts ainsi que les couleurs pastel seront très tendance ce printemps, alors mon sweat rose pastel est un 2 en 1 ;-)

J'ai trouvé ce petit trésor en fouillant dans une friperie avec Mesia et Olivier. Mesia a trouvé pour elle un sweat bleu ciel avec un imprimé cupcake et quelques secondes plus tard je suis tombée sur mon sweatshirt rose avec le nounours ! Je l'ai acheté sans même réfléchir. Il est doux et confortable et si mignon :-) Et il égaye bien les tenues noires comme celle d'aujourd'hui ! 

Aimez-vous ce genre de sweatshirts ? 

Bisous ! 

Photos: Olivier Daaram Jollant, edited by Modenfer

Underground creepers & watch - gifts,  jeans - Cubus,  sweatshirt - sh,  bag - won in a contest,  faux leather vest & beanie - my Boyfriend's 


48 commentaires

  1. Hej:)
    Super słodka ta Twoja bluza, Marta:)) Moja córka Ines widziała Twe zdjęcia i powiedziała: " COOL " ! Zgadzam się w 100%
    Buziaki:))

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Haha Aniuuu :D Dziękuję! Pozdrów Ines ode mnie :***

      Supprimer
  2. Boziiiu! Ten set jest przeuroczy!!! <3 *.* Zakochałam się w bluzie z Troskliwym misiem (lubiłam tę bajkę :D) No i ta torebka!! CUDO! <3 Też bym okrasiła to wszystko czernią, tak jak Ty :) Umieram z zazdrości <3 :D
    Pozdrawiam, Milena :**

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Troskliwe Misie foreveeeeer <3 Są obok Hello Kitty i kucyków Pony moimi ponadczasowymi ulubieńcami :D Tylko serce się kraja, że teraz już ich nie puszczają w tv w tej starej wersji, tylko w nowej w 3d T-T "Kiedyś wszystko było lepsze" :D

      :*** !!!

      Supprimer
    2. haha, dokładnie.. Tak mnie ten miś zaintrygował, że aż wskoczyłam na youtube i wyszperałam kilka starych odcinków, żeby sobie odświeżyć pamięć.. i przypomniało mi się, że moim ulubionym bohaterem tej kreskówki był ciągle przebierający się, pokraczny Brzydal :D Fakt, zauważyłam, że dużo jest tych odcinków 3D ale nawet ich nie włączałam.. nic nie przebije staruszków :D

      Supprimer
    3. Przez ten fakt, przypomniało mi się również jak w jednym odcinku Brzydal przebrał się za błoto :D To było takie urocze :D W każdym razie dzięki Twojej stylówce, przypomniał mi się spory kawał dzieciństwa lat 90-tych :) DZIĘKI!! <3

      Supprimer
    4. Brzydaaaaaaal <3 !!! Haha :-))) Coś czuję, że szykuje się u mnie weekend nadrabiania odcinków ze starej serii :D Bo numeru z błotem nie pamiętam :-))) A wiesz, że kucyki Pony też są teraz nowe? I w ogóle nie przypominają kucyków :/ Ale przynajmniej nie są 3D haha :D

      Ściskam mocno!!

      Supprimer
  3. Jak Ci ślicznie w tej bluzie!!! A zestawienie jej w ten sposób jest wprost rewelacyjne. Serdeczne buziaki z Wrocławia.
    balakier-style.pl

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Dziękuję Pani Krysiu! Przesyłam moc uśmiechów :-)))

      Supprimer
  4. rzeczywiście bardzo słodka ta bluza i fajnie że różowa - pasuje do Twoich włosów :D a torebka jest przecudowna!!!

    http://lamodalena.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  5. Pewnie, że lubię :)
    Twoja bluza jest przesłodka, a Ty wyglądasz świetnie :)

    RépondreSupprimer
  6. rozowa bluza i czarna kamizelka, swietny kontrast!!! Torebke musze Ci zabrac!!!! jest cudna i Twoje wlosy sie tez super wpisuje w Twoj Outfit, Podoba mie sie bardzo!!!!

    RépondreSupprimer
  7. Aaaaaaale słodziutko!!! :) Ja też mam taką jedną różową bluzę z kotkiem czarnym :) Ogólnie wolę rozpinane, ale czasem mnie nachodzi ochota na te drugie :)
    Wyglądasz Prześwietaśnie Kochana :D :**** buziaków sto <3

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Inusiek dziękuję <3 ! Ja właśnie też zawsze wolałam rozpinane, bo są wygodniejsze w zakładaniu i zdejmowaniu, ale takie wkładane przez głowę również mają swój urok, jak to niedawno odkryłam :D Ściskam!! :***

      Supprimer
  8. Nic co modne nie jest nam obce :) Pastele też jakoś trzeba przełknąć.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Trzeba! Powracają jak bumerang co wiosnę :D Przyznam szczerze, że kiedyś podchodziłam do nich jak pies do jeża, bo średnio mi pasują takie "niekonkretne", rozmyte kolory, ale dobrze doprawione mogą być spoko :-)))

      Supprimer
  9. oj tak ! taką słodycz bez kalorii to uwielbiam i ja <3 ! cudownie Martuś <3 bluza i torebka <3333 aaaaa żeby nie było tą słodyczą wysokokaloryczną też nie pogardzę haha ...krówki mnie kiedyś zgubią lol

    buziole !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Daggiś dziękuję :**** Nooo, krówkiii...!!! Zdradzieckie krówki...! Mnie ratuje tylko fakt, że tu mam do nich słaby dostęp haha :D Buziakiiii :*** !

      Supprimer
  10. Ślicznie Ci w takich słodkościach, torebka cacuszko, bardzo ciekawa. Ja za bluzami przez głowę nie przepadam, wolę rozpinane, ponieważ bluzy zakładam głównie na wycieczki na sportowo więc te rozpinane są wygodniejsze...pozdrawiam wiosennie...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Dziękuję Pani Basiu! Zgadzam się całkowicie, rozpinane bluzy są zdecydowanie wygodniejsze. Nie lubię wkładać bluz i swetrów przez głowę, ale dla tej robię wyjątek :-) Pozdrawiam serdecznie!

      Supprimer
  11. Super cool outfit
    and nice pics too
    :)
    http://heyhadrien.blogspot.com/2014/03/golden-thursday.html

    RépondreSupprimer
  12. jejku Marta to jest mój twój ulubiony look ever <3 ! no cudo! każdy maluśki detal :) geniusz :)
    http://coeursdefoxes.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  13. Martuś boskoooo! ..bo nie dość, że modnie to i pięknie i wygodnie :) super bluza :) ale ja to się na tę Twoją torebkę "rozchorowałam" podpowiedz mi proszę, gdzie takie cudeńko mogę znależć :) pozdrawiam! :))

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bella kochana, dziękuję! :-))) Torebkę wygrałam w konkursie na Facebooku i nie mam pojęcia skąd jest :/ nie ma metki... :-(((

      Supprimer
  14. Wow, dawno takie bluzy nie miałam, zakładanej przez głowę, zupełnie zapomniana. Różowy sweet!
    Fantastycznie wyglądasz!

    RépondreSupprimer
  15. Ale jestem zachwycona dzisiaj Tobą!!!!!!!!! Nie mogę się napatrzyc na Ciebie!!!!!!!!! <3

    RépondreSupprimer
  16. Hey beauty you have a really nice blog,love your style,taste and pictures .Visit my blog,and if you like it, follow me on gfc I will do the same =) Have a nice day =)
    http://www.obsessionwithfashion.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  17. Uwielbiam twój własny styl, bluzę z misiem i róż!! Jesteś cudowna!! Jedyna w swoim rodzaju!
    pozdrawiam serdecznie:*:*
    Ola z Fashiondoll.pl

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oleńka, dziękuję Ci ślicznie! Pozdrawiam :** :-)))

      Supprimer
  18. Super wyglądasz!!! Takie słodziaczki, to lubię na kimś...niestety jestem na nie za stara...Hehehe, Ty jeszcze dłuuuugo możesz w nich chodzić:))
    A warkocz, to masz taki długaśny, że szok! Miałam koleżankę w liceum z podobnym:D

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Dziękuję Tara :D Eeee tam, słodkości są dozwolone w każdym wieku! W różnych dozach, ale dozwolone - tak myślę :-))) Warkocz zdarza mi się przydepnąć jak się po coś schylę, wstyd :D Hehe :-))) Ściskam! :***

      Supprimer
  19. Zabiłaś mnie zegarkiem! zazdrosna jestem :D Cudny .Bluza sweet na maksa :)

    RépondreSupprimer

Dziękuję za każdy komentarz i na każdy postaram się odpisać - proszę tylko o zero spamu i negatywnych emocji :-) Nie bój się, na pewno zajrzę na Twojego bloga. A jeśli mój Ci się spodobał, będzie mi miło, jeśli dodasz go do obserwowanych i zostaniesz ze mną w kontakcie poprzez Facebook. Do zobaczenia niedługo, buźka!



Thank you for every comment! Just please don't bring in any negative vibes or spam messages :-) And don't worry, I always visit back so you don't have to ask me to do it. If you like my blog I will be very happy if you add me via GFC or like my page on Facebook! See you soon, hugs!



Merci pour tous vos commentaires ! Je réponds toujours à tout le monde, mais SVP gardez en mémoire que Modenfer n'est pas un lieu destiné aux spams ou aux ondes négatives ! Je visite les blogs des personnes qui commentent ici alors vous n'avez pas à laisser vos pubs dans les commentaires. Si vous aimez mon blog, n'hésitez pas à me rajouter via GFC ou de liker ma Fanpage sur Facebook, ça me ferait un grand plaisir ! A bientôt, bisous !