Fashion Wednesday: Springtime patterns

Zima, człowiek spokojnie człapie po pączki w Tłusty Czwartek, a tu nagle okazuje się, że drzewka owocowe i forsycje postanowiły zakwitnąć. W ostatnich dniach lutego. Tak po prostu. Mam nadzieję, że wiosna zawita już na stałe i nie wystawi nas do wiatru za tydzień lub dwa, bo deszcz i chłód już mi się przejadły. A mżawka odbija się czkawką.

Na pączki polowałam uzbrojona w kolczyki w formie ćwieków od Kamili (:*) i miks wzorów. Szalone spodnie to lumpeksowy łup sprzed dwóch lat. Mają dziwną formę i długość, ale uwiodły mnie miękkim materiałem i świetnym wzorem, który przypomina mi łuszczącą się farbę :-) 

Kochani moi, mam jeszcze jedno pytanie do Was! Coraz więcej osób tworzy ankiety, aby poznać opinie czytelników i zrobienie własnej bardzo mnie kusi. Czy bylibyście chętni poświęcić kilka minut na wypełnienie - anonimowo - krótkiego kwestionariusza? Jeśli tak, przygotuję go niebawem. I będę bardzo wdzięczna :-)

Śmigam dalej, a Was ściskam mocno i do następnego! :-)

Buźka!

It was such a nice surprise to see flowers everywhere at the end of February! For the first time I saw cherry blossom in winter. I'm glad that spring decided to come so early this year cause I was already fed up with cold, wind and rain. I hope the great weather is here for good now and that it will be getting warmer and warmer every day from now on. 

The photos were taken last week and I was wearing earrings that I got from Kamila together with some patterns on my jumper, scarf and jeans. I found those trousers in a thrift shop two years ago and I love how soft and crazy they are! Their pattern reminds me of some crackled layers of paint.

I hope you like my simple outfit and I wish you all a great evening! Hugs!

J'étais si surprise de voir des fleurs partout à la fin du mois de Février ! Pour la première fois de ma vie j'ai vu des cerisiers en fleurs en hiver. Je suis contente que le printemps arrive si tôt cette année parce que j'en ai marre du froid, du vent et de la pluie ! J'espère que le beau temps est là pour de bon ! 

Ces photos ont été prises la semaine dernière et je portais des boucles d'oreilles offertes par Kamila, avec un pull, une écharpe et un pantalon aux motifs différents. J'ai trouvé ce pantalon il y a deux ans dans une friperie et j'ai tout de suite flashé sur son motif hors-du-commun. Il me rappelle de la peinture craquelée :-)

J'espère que vous aimez ma tenue et je vous souhaite à tous une excellente soirée ! Bisous ! 

Photos: Olivier Daaram Jollant, edited by Modenfer

Underground creepers & scarf & hat & ring & earrings - gifts,  faux leather jacket & jumper - H&M,  trousers - sh,  bag - DIY

45 commentaires

  1. spodnie mi się bardzo podobają, są świetne :) i cały zestaw bardzo mi się podoba :) a pączków pojadłaś :)

    http://lamodalena.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Dziękuję Magdaleno! Pojadłam, ale to nie to co fajne ogromniaste polskie pączki z lukrem :D

      Supprimer
  2. uwielbiam Cie w tym kapelusiku- wiosna wiosna tralala widac ja na twoich fotkach <3

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hihi dziękuję Raszunia! :D Wiosna jest, koty miauczą, ptaszki śpiewają - chce się żyć :D

      Supprimer
  3. Zachwycam się fotkami <3 Odjazdowe masz portaski Kochana, a ankietę chętnie wypełnię ;-*

    RépondreSupprimer
  4. podoba mi sie ten miks, a portaski baaardzo , usciski sle

    RépondreSupprimer
  5. Świetne są te miksowane zdjęcia a także zestaw. Masz do tego wyczucie Marto. To bardzo trudna sztuka.Ankietę wypełnię. Serdecznie pozdrawiam.
    http://balakier-style.pl/

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bardzo dziękuję Pani Krysiu, jest mi ogromnie miło usłyszeć taki komplement, od Pani!! Ankieta będzie chyba w piątek, póki co rozgryzam jak ją przygotować :-) Pozdrawiam serdecznie!

      Supprimer
  6. Mam nadzieję, że wiosna wkrótce nas odwiedzi. Fajna czapka i kolczyki.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Na pewno już niedługo przyjdzie i to na dobre! Dziękuję Moniko :-)

      Supprimer
  7. Ankieta -TAK
    Zdjęcia -TAK
    Stylizacja-TAaaaaaaaaaaaaaaaaak

    Buziaki-Taaaaaaak ;-)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hahaaaa Kasiaaaa :D Ty to zawsze wiesz jak sprawić, żeby mi się pychol śmiał :D Buziaki!! :***

      Supprimer
  8. jak pięknie w tych kwiatkach , tak słodko i wiosennie ale i nie zgubiłaś swego punkowego ducha ! <3
    jasne że wypełniam :)))

    buziaków sto !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Daggi, dziękuję :*** :D Buziakuję i ściskam :*** !

      Supprimer
  9. Świetny zestaw Marta <3. Spodnie są genialne i extra pasują do Twoich oryginalnych butków :)
    Czekam na ankietę, która z chęcia wypełnię :)

    Pozdrawiam ciepło.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Dzięki Magda za miłe słowa :-))) Pozdrawiam serdecznie!

      Supprimer
  10. Jesteś piękna! I tyle!
    Ankietę wypełnie ;)

    RépondreSupprimer
  11. ostatnie zdjęcie jest genialne <3 <3

    RépondreSupprimer
  12. Piękna Ty, piękne zdjęcia i piękna pogoda :) T mnie tez świeci ostatnio nawet słońce :)) aż chce się żyć od razu :) Ankiete bez problemu wypełnię ^^ Buziaki Kochana :) :* :* :*

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ineczko dziękuję :*** !! Super, że w obu krajach na F wreszcie słońce <3 !

      Supprimer
  13. konsekwentnie / lubię takie wariactwo ubraniowe

    RépondreSupprimer
  14. kolczyki wyglądają niebezpiecznie! mam nadzieję, że pozostanie już z nami, a zima nie zrobi nam psikusa:)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Myślę, że już zostanie :-))) kolczyki, fakt, mają niebezpieczny wygląd, ale w rzeczywistości są leciutkie i łagodne, prawie jak baranki :D

      Supprimer
  15. Super wyglądasz, takie spodnie bardzo pasują do Twojego stylu....u mnie jeszcze nic nie kwitnie ale mam nadzieje, że zima to już przeszłość...pozdrawiam Martusiu...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Dziękuję Pani Basiu! Myślę, że i w Polsce już niedługo wiosna buchnie pełną parą i wszystko zacznie kwitnąć :-))) Ściskam mocno!

      Supprimer
  16. Marta, super w tych spodniach wyglądasz :) u nas też już wiosnę czuć i drzewka powoli już zakwitają :) a ankietę bez problemu wypełnie :) pozdrawiam! :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bella, dziękuję! :* U Was z ogóle jest już od dawna tak ładnie, zawsze cieszę oczy zielenią na Twoich zdjęciach :-)) Ściskam!

      Supprimer
  17. Jasne, sklecaj :)
    Świetny zestaw, bardzo mi się podoba :))

    RépondreSupprimer
  18. świetna stylizacja, bardzo podoba mi się czapka:)

    RépondreSupprimer
  19. Martuś uwielbiam Twój styl ,choć zupełnie inny od mojego to tak ciekawy ,że zawsze z przyjemnością tu do Ciebie zaglądam :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Magdo, dziękuję! Taką otwartość cenię sobie w ludziach najbardziej :-))))

      Supprimer
  20. Świetne zdjęcia, wyglądasz cudownie <3 U Basków też już wiosna na całego, dzisiaj 18 na plus :)))
    Mua :*

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. 18 na plus?! Ooooch Ania, toż to już prawie pogoda do opalania się <3 Ale super :*** !! Buziaki!! :-)))

      Supprimer
  21. You look so really pretty, honey!
    All the best from sunny Berlin,

    Jana & Vanessa

    RépondreSupprimer
  22. Świetna stylizacja, czuć w niej wiosenny klimat;)

    xoxo
    http://monic-dzej.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  23. WIOSENNA IDEALNA KRÓLOWA!
    super

    pozdrawiam kochana!
    Ola z Fashiondoll.pl

    RépondreSupprimer

Dziękuję za każdy komentarz i na każdy postaram się odpisać - proszę tylko o zero spamu i negatywnych emocji :-) Nie bój się, na pewno zajrzę na Twojego bloga. A jeśli mój Ci się spodobał, będzie mi miło, jeśli dodasz go do obserwowanych i zostaniesz ze mną w kontakcie poprzez Facebook. Do zobaczenia niedługo, buźka!



Thank you for every comment! Just please don't bring in any negative vibes or spam messages :-) And don't worry, I always visit back so you don't have to ask me to do it. If you like my blog I will be very happy if you add me via GFC or like my page on Facebook! See you soon, hugs!



Merci pour tous vos commentaires ! Je réponds toujours à tout le monde, mais SVP gardez en mémoire que Modenfer n'est pas un lieu destiné aux spams ou aux ondes négatives ! Je visite les blogs des personnes qui commentent ici alors vous n'avez pas à laisser vos pubs dans les commentaires. Si vous aimez mon blog, n'hésitez pas à me rajouter via GFC ou de liker ma Fanpage sur Facebook, ça me ferait un grand plaisir ! A bientôt, bisous !