DIY Monday: Spring ideas

Choć zima jest w tym roku łagodna i tak marzę o prawdziwej wiośnie! Jej przedsmak można poczuć realizując kwiatowo-kolorowe projekty DIY. Zrobiłam dla Was selekcję prostych tutoriali, które ostatnio mnie urzekły :-) Pod zdjeciami i w tekście znajdziecie linki!

Parisian winter was quite mild this year, but I'm already dreaming of a real spring! So to make it come earlier this year I decided to select some floral and colourful DIY projects. I hope that you'll like them! You'll find links to every tutorial under each photo and in the text below :-)

L'hiver parisien a été assez doux cette année, mais quand même j'ai hâte de voir le vrai printemps débarquer ! Donc, pour le faire venir plus vite, j'ai décidé de sélectionner quelques projets DIY hauts en couleurs. J'espère que vous les aimerez ! Vous trouverez les liens vers les tutoriels sous les photos et dans le texte :-)

source

DIY Monday: Valentine's Day DIY ideas

Walentynki już niedługo, postanowiłam więc przygotować dla Was zestawienie serduchowych projektów DIY. Raz w roku można zaszaleć ze słodyczą! :-)

Valentine's Day is just around the corner, so I thought that it would be cool to show you some simple DIY projects. Once a year we can go crazy with the sweetness! :-)

Le jour de la Saint Valentin, c'est pour bientôt ! Alors, j'ai pensé que ce serait bien de vous montrer quelques projets DIY simples mais mignons. Une fois par an, on peut inonder le monde avec quelques sucreries ! :-)

source

Inspiration: Knitted scarves

Nadszedł grudzień, mróz powoli zaczyna szczypać w uszy, czas więc uzbroić się w ciepłe dodatki! Ja (zaraz po czapkach-uszankach!) najbardziej lubię szaliki. Koniecznie duże i mięsiste. Mam więc dzisiaj dla Was inspiracyjny miks szalikowy :-) Źródła wszystkich zdjęć znajdziecie, tradycyjnie, na samym dole wpisu. Który model najbardziej Wam się podoba? Mnie na łopatki rozłożył kot (10.), choć najchętniej nosiłabym pewnie musztardowy komin (9.).

A dla tych z Was, którzy lubią samodzielnie pomajsterkować, mam dwa przydatne linki: półgodzinny szalikowy tutorial TUTAJ i jego skróconą, piętnastominutową wersję TU. Gdyby nie to, że moje zapasy włóczki kurzą się w Sosnowcu, już brałabym się do roboty :-)

Grudniowe buziaki!

Okay! So it's already December? How is it even possible? Well, looks like it's the best moment to show you some winter-themed inspirations! Personally, I love wearing huge, warm scarves, so I prepared for you a little photo mix. Which model do you like the most? I love the cat one (10.), it's so funny! But most likely I'd wear the mustard one (9.).

And for those of you who like to DIY their own accessories, I have two useful links: 30 minutes infinity scarf tutorial HERE and its abbreviated version HERE. I wish I could make myself one of these, but all my yarn stayed in my hometown in Poland...

Big hugs!

On est déjà en Décembre ? C'est fou ! Eh bien, on dirait que c'est le meilleur moment pour vous montrer quelques inspirations hivernales ! Personnellement, j'adore porter des écharpes, alors j'ai préparé pour vous un petit mix de photos d'écharpes :-) Quel modèle est votre préféré ? Moi, j'adore l'écharpe-chat (10.), même si probablement je porterais plutôt celle de couleur moutarde (9.).

Et pour ceux d'entre vous qui aiment les DIY, j'ai deux liens bien utiles: le tutoriel pour créer une écharpe-tube en 30 minutes ICI et sa version plus courte en 15 minutes ICI. Si toute ma laine n'était pas restée en Pologne, je les aurais faite, c'est sûr !

Gros bisous ! 

Inspiration: Ethno

Wiem, że posty "inspiracyjne" pojawiają się na większości blogów, ale pomyślałam, że po dwóch latach mogę sobie pozwolić na tego typu wpis :-) Etno-folkowe klimaty ogromnie mnie kręcą. Uśmiecham się od samego patrzenia na piękne wzory i kolory oraz często zupełnie nietypowe ich zestawienia... Tak więc dzisiaj, na dobry początek tygodnia, zapraszam Was na pozytywny, inspirujący wpis!

Buziaki!

P.S. Na samym końcu notki znajdziecie spis i źródła wszystkich zdjęć.

Okay, I know that the "inspiration" kind of posts are on almost every blog, but I thought that after more than two years of blogging I can make one as well! I love anything ethno- or folk-related. I smile looking at all the colours and patterns and sometimes surprising combinations of them... So today I'd like to invite you for a positive and inspiring post!

Hugs!

P.S. At the end of this blog post you will find a list of all photos as well as the source where I found them.

Je sais que les post avec des "inspirations" sont sur presque tous les blogs, mais après plus de deux ans de blogging j'ai le droit d'en faire un moi aussi ! J'adore le style folk et ethno... Je souris toujours en regardant toutes ces couleurs et ces motifs combinés, parfois, d'une façon bien surprenante. Donc, aujourd'hui, je voudrais vous inspirer vous aussi !

Bisous ! 

P.S. En bas de ce post, vous trouverez une liste de toutes les photos ainsi que les liens où je les ai trouvées.